いつもてしお温泉夕映をご利用頂き、誠にありがとうございます。
令和3年8月27日（金）〜令和3年9月１２日（日）の間、緊急事態宣言発令に伴い、
サウナを休止させて頂きます。
お客様にはご迷惑・ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。
Thank you always for your patronage of Teshio Spa Yubae.
Due to the State of Emergency (SoE), please kindly note that the sauna facility will be closed between August 27th (Friday) and September 12th (Sunday).
We apologize for any inconvenience caused and ask for your cooperation and understanding.
